Despre dialogul literar dintre România și Catalonia prin traduceri,

la Universitatea Autonomă din Barcelona

Lectoratul de limba română din cadrul Universității Autonome din Barcelona a organizat conferința traducătorului Xavier Montoliu Pauli de la Institució de les Lletres Catalanes, cu titlul „Dins i fora de la traducció entre les literatures romanesa i catalana”.

Conferinţa s-a desfăşurat miercuri, 29 martie 2017, în sala 004 a Facultăţii de Traduceri şi Interpretări şi a oferit, în prima sa parte, o perspectivă asupra contactelor literare dintre România și Catalonia prin traduceri, devenind, în a doua parte, un atelier care în cadrul căruia s-au abordat chestiuni concrete cu privire la „probleme de traducere”.

Ioana Alexandrescu,

Lector de limba română, Universitatea Autonomă din Barcelona